{"id":19160,"date":"2026-06-29T18:21:50","date_gmt":"2026-06-29T15:21:50","guid":{"rendered":"https:\/\/live-kora-tv.com\/la-tunisie-et-la-chine-saccordent-sur-un-modele-unique-de-certificat-dorigine\/"},"modified":"2026-06-29T18:21:55","modified_gmt":"2026-06-29T15:21:55","slug":"la-tunisie-et-la-chine-saccordent-sur-un-modele-unique-de-certificat-dorigine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/la-tunisie-et-la-chine-saccordent-sur-un-modele-unique-de-certificat-dorigine\/","title":{"rendered":"La Tunisie et la Chine s&rsquo;accordent sur un mod\u00e8le unique de certificat d&rsquo;origine"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Tunisie et la Chine sont parvenues \u00e0 un accord technique d\u00e9finitif concernant l&rsquo;adoption d&rsquo;un mod\u00e8le unique de certificat d&rsquo;origine utilis\u00e9 dans les \u00e9changes commerciaux entre les deux pays, dans le but de simplifier les proc\u00e9dures administratives et de faciliter l&rsquo;acc\u00e8s des produits tunisiens au march\u00e9 chinois. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Chambre de commerce et d&rsquo;industrie de Tunis a annonc\u00e9 que les n\u00e9gociations avec les autorit\u00e9s chinoises concernant les diff\u00e9rents aspects techniques, visuels et r\u00e9dactionnels du nouveau document \u00e9taient achev\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le certificat d&rsquo;origine est l&rsquo;un des documents essentiels dans les op\u00e9rations de commerce ext\u00e9rieur, puisqu&rsquo;il sert \u00e0 attester du pays dans lequel les marchandises export\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 produites ou fabriqu\u00e9es, et doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 aux autorit\u00e9s douani\u00e8res lors de la r\u00e9alisation des op\u00e9rations transfrontali\u00e8res.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet accord a \u00e9t\u00e9 conclu en r\u00e9ponse aux demandes des institutions exportatrices tunisiennes, qui ont appel\u00e9 \u00e0 l&rsquo;harmonisation des documents et \u00e0 la r\u00e9duction des obstacles administratifs susceptibles d&rsquo;entraver la fluidit\u00e9 des \u00e9changes commerciaux vers le march\u00e9 chinois. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Chambre de commerce et d&rsquo;industrie de Tunis a indiqu\u00e9, dans la note de veille strat\u00e9gique n\u00b0 02 de l&rsquo;ann\u00e9e 2026, que le projet de certificat de conformit\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 transmis aux minist\u00e8res comp\u00e9tents en vue d&rsquo;obtenir l&rsquo;approbation l\u00e9gale d\u00e9finitive.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois les proc\u00e9dures r\u00e9glementaires achev\u00e9es, le nouveau mod\u00e8le sera diffus\u00e9 aupr\u00e8s des diff\u00e9rentes chambres de commerce et d&rsquo;industrie de Tunisie, afin de devenir le document de r\u00e9f\u00e9rence officiel pour les entreprises qui entretiennent des relations commerciales avec la Chine.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est pr\u00e9vu que les chambres de commerce se chargent de l&rsquo;impression des registres de dipl\u00f4mes officiels et s\u00e9curis\u00e9s, en coordination avec l&rsquo;Imprimerie nationale de la R\u00e9publique tunisienne.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Chambre de commerce et d&rsquo;industrie de Tunis s&rsquo;attachera \u00e0 informer les entreprises exportatrices des directives douani\u00e8res et des modalit\u00e9s pratiques li\u00e9es au passage au nouveau syst\u00e8me.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;adoption d&rsquo;un mod\u00e8le harmonis\u00e9 devrait permettre de r\u00e9duire le nombre de rejets ou de demandes de modification des documents, d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rer les proc\u00e9dures de d\u00e9douanement et d&rsquo;am\u00e9liorer la clart\u00e9 des proc\u00e9dures pour les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques des deux pays.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet accord constitue \u00e9galement une mesure r\u00e9glementaire visant \u00e0 soutenir les \u00e9changes commerciaux entre la Tunisie et la Chine et \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 des entreprises tunisiennes \u00e0 acc\u00e9der aux r\u00e9seaux de distribution sur les march\u00e9s asiatiques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Tunisie et la Chine sont parvenues \u00e0 un accord technique d\u00e9finitif concernant l&rsquo;adoption d&rsquo;un mod\u00e8le unique de certificat d&rsquo;origine utilis\u00e9 dans les \u00e9changes commerciaux entre les deux pays, dans le but de simplifier les proc\u00e9dures administratives et de faciliter l&rsquo;acc\u00e8s des produits tunisiens au march\u00e9 chinois. La Chambre de commerce et d&rsquo;industrie de Tunis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":19126,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-19160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-economie-et-affaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}