{"id":24652,"date":"2026-11-03T13:38:11","date_gmt":"2026-11-03T11:38:11","guid":{"rendered":"https:\/\/live-kora-tv.com\/?p=24652"},"modified":"2026-11-03T13:38:11","modified_gmt":"2026-11-03T11:38:11","slug":"agua-10-000-emplois-sud-africains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/agua-10-000-emplois-sud-africains\/","title":{"rendered":"La d\u00e9cision de Trump de mettre fin au programme AGOA menace 10 000 emplois en Afrique du Sud"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;administration du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump pr\u00e9voit de mettre fin \u00e0 l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 de l&rsquo;Afrique du Sud au titre de la loi sur la croissance et les opportunit\u00e9s en Afrique (AGOA) \u00e0 compter du 1er janvier 2027, une mesure qui pourrait mettre en p\u00e9ril entre 3 000 et 10 000 emplois en Afrique du Sud, les secteurs les plus touch\u00e9s \u00e9tant l&rsquo;agriculture, l&rsquo;industrie manufacturi\u00e8re et les exportations d&rsquo;agrumes vers le march\u00e9 am\u00e9ricain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les producteurs d\u2019agrumes affirment que les vergers cr\u00e9\u00e9s pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande am\u00e9ricaine ne peuvent pas \u00eatre rapidement r\u00e9orient\u00e9s vers d\u2019autres march\u00e9s, dont les r\u00e8gles d\u2019importation et les pr\u00e9f\u00e9rences des consommateurs diff\u00e8rent. Selon les estimations des repr\u00e9sentants syndicaux, les pertes d\u2019emplois pourraient se situer entre 3 000 et 10 000, les travailleurs de la province du Cap-Occidental, notamment les communaut\u00e9s d\u00e9pendantes de la transformation des fruits et de la culture destin\u00e9e \u00e0 l\u2019exportation, \u00e9tant les plus touch\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nouveaux droits de douane sur les agrumes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019expiration des exemptions, les agrumes sud-africains seront soumis aux droits de douane am\u00e9ricains habituels, compris entre 1,5 et 2,5 cents am\u00e9ricains par kilogramme, selon le type de fruit et la p\u00e9riode d\u2019exp\u00e9dition. Les mandarines, les citrons et les pamplemousses continueront par ailleurs d\u2019\u00eatre soumis \u00e0 des droits suppl\u00e9mentaires de 12,5 % en vertu de l\u2019article 301, ce qui signifie que le droit standard et le droit suppl\u00e9mentaire pourraient \u00eatre appliqu\u00e9s conjointement \u00e0 ces produits. Quant aux oranges, elles sont exon\u00e9r\u00e9es du droit suppl\u00e9mentaire, mais elles perdront l\u2019exon\u00e9ration douani\u00e8re pr\u00e9vue par l\u2019AGOA et seront soumises au droit am\u00e9ricain standard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela pourrait placer les agriculteurs sud-africains dans une position moins comp\u00e9titive face \u00e0 des producteurs tels que le Chili et le P\u00e9rou, qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019accords commerciaux avec les \u00c9tats-Unis et de voies d\u2019acheminement plus courtes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un march\u00e9 difficile \u00e0 remplacer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Association des producteurs d\u2019agrumes d\u2019Afrique du Sud a d\u00e9clar\u00e9 que le march\u00e9 am\u00e9ricain ne pouvait pas \u00eatre facilement remplac\u00e9, car les vergers ont \u00e9t\u00e9 plant\u00e9s sp\u00e9cifiquement pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande am\u00e9ricaine, tandis que les march\u00e9s alternatifs imposent des exigences diff\u00e9rentes en mati\u00e8re de sant\u00e9 des v\u00e9g\u00e9taux, de pr\u00e9f\u00e9rences des consommateurs et de besoins saisonniers. Les agrumes sud-africains arrivent aux \u00c9tats-Unis en dehors de la saison de production locale, compl\u00e9tant ainsi la production am\u00e9ricaine plut\u00f4t que de la remplacer directement, selon l\u2019argument des agriculteurs, qui affirment que ces importations contribuent \u00e0 garantir la disponibilit\u00e9 des fruits tout au long de l\u2019ann\u00e9e et soutiennent les activit\u00e9s am\u00e9ricaines dans les domaines du transport, de la manutention, de la distribution et de la vente au d\u00e9tail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les producteurs d\u2019agrumes ont qualifi\u00e9 cette d\u00e9cision de coup dur pour les producteurs des deux rives de l\u2019Atlantique. L\u2019association a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Des milliers de personnes aux \u00c9tats-Unis travaillent dans l\u2019importation, la manutention, la distribution et la vente au d\u00e9tail gr\u00e2ce aux agrumes sud-africains \u00bb, avertissant que la cha\u00eene de valeur des deux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Atlantique est d\u00e9sormais menac\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019AGOA dans la balance commerciale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Afrique du Sud a \u00e9t\u00e9 le principal b\u00e9n\u00e9ficiaire de l\u2019AGOA en 2025, exportant pour environ 1,7 milliard de dollars de marchandises vers les \u00c9tats-Unis dans le cadre de ce programme. Ses principales exportations pr\u00e9f\u00e9rentielles comprenaient les automobiles et leurs composants, les agrumes, le vin et d\u2019autres produits agricoles. Les exportations AGOA ne repr\u00e9sentent qu\u2019environ 1 % du total des exportations sud-africaines vers le monde, mais cette d\u00e9cision aura un impact particuli\u00e8rement important sur les industries et les communaut\u00e9s qui ont b\u00e2ti leur activit\u00e9 autour du march\u00e9 am\u00e9ricain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines industries \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 sous pression avant la d\u00e9cision concernant l\u2019AGOA ; en effet, les voitures particuli\u00e8res sud-africaines, certaines pi\u00e8ces automobiles, ainsi que l\u2019acier et l\u2019aluminium, sont soumis \u00e0 des droits de douane am\u00e9ricains de 25 % dans le cadre de mesures commerciales distinctes. Les recettes des exportations de voitures sud-africaines vers les \u00c9tats-Unis ont chut\u00e9 \u00e0 environ 8 milliards de rands en 2025, contre 17,7 milliards de rands l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, selon les chiffres cit\u00e9s par le secteur commercial du pays.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les raisons invoqu\u00e9es par Washington et la r\u00e9ponse de Pretoria<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Washington a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019Afrique du Sud ne remplissait pas les conditions d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 pr\u00e9vues par l\u2019AGOA en raison d\u2019obstacles affectant le commerce et les investissements am\u00e9ricains, de la corruption et d\u2019un comportement jug\u00e9 contraire aux int\u00e9r\u00eats am\u00e9ricains en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale et de politique \u00e9trang\u00e8re. Le Bureau du repr\u00e9sentant am\u00e9ricain au commerce n\u2019a pas fourni de liste d\u00e9taill\u00e9e des mesures que l\u2019Afrique du Sud doit modifier pour conserver son \u00e9ligibilit\u00e9, alors que les plaintes am\u00e9ricaines ant\u00e9rieures portaient notamment sur les restrictions sud-africaines concernant la volaille et la viande de porc am\u00e9ricaines, les droits de douane sur le vin et les spiritueux, ainsi que les accords commerciaux pr\u00e9f\u00e9rentiels conclus par Pretoria avec l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le gouvernement sud-africain affirme qu\u2019il poursuivra les discussions avec Washington, tout en soutenant les exportateurs les plus expos\u00e9s aux risques et en acc\u00e9l\u00e9rant la recherche de nouveaux march\u00e9s. Cependant, cette diversification pourrait ne pas intervenir assez rapidement pour les agriculteurs et les industries dont les produits, les infrastructures et les relations commerciales ont \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement con\u00e7us en fonction des acheteurs am\u00e9ricains.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;administration du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump pr\u00e9voit de mettre fin \u00e0 l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 de l&rsquo;Afrique du Sud au titre de la loi sur la croissance et les opportunit\u00e9s en Afrique (AGOA) \u00e0 compter du 1er janvier 2027, une mesure qui pourrait mettre en p\u00e9ril entre 3 000 et 10 000 emplois en Afrique du Sud, les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":24690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-24652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-economie-et-affaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24692,"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24652\/revisions\/24692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-kora-tv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}