L’Aïd al-Adha n’a pas eu lieu cette année dans la bande de Gaza, où la guerre a épuisé la population et privé la plupart des familles des rituels les plus élémentaires, qu’il s’agisse de l’achat de nouveaux vêtements pour les enfants, de l’achat d’animaux de sacrifice ou de la préparation de gâteaux et de sucreries comme le veut la coutume.
Nadia Abu Shamaleh, déplacée du nord de Gaza à Deir al-Balah, a déclaré : « Je ne vais au marché que pour regarder et je ne peux rien acheter parce que lorsque je demande les prix, je reviens le cœur brisé : « Je ne vais au marché que pour regarder et je ne peux rien acheter car lorsque je m’informe des prix, je reviens le cœur brisé ». Elle ajoute que l’Aïd de cette année est « sans aucun signe de joie », en raison des effets de la guerre, des prix élevés et de l’incapacité des familles à subvenir aux besoins fondamentaux de leurs enfants.
Bien qu’un accord de trêve soit entré en vigueur le 10 octobre, après deux ans de guerre déclenchée par l’attaque du Hamas contre Israël le 7 octobre 2023, la violence n’a pas cessé. Selon le ministère de la santé de Gaza, au moins 871 Palestiniens ont été tués depuis le début de la trêve, des chiffres considérés comme fiables par l’ONU.
Les agneaux sacrifiés sont hors de portée de la majorité de la population
Abu Abdullah al-Masdar, de Deir al-Balah, pense que « la trêve est un gros mensonge », mais il a tout de même essayé d’apporter un peu de joie aux enfants. Il s’est donc joint à son frère pour acheter un mouton sacrifié au prix de 13 000 shekels, soit près de 5 000 dollars.
Il explique : « Je sais que le prix est très élevé, mais j’ai décidé de me sacrifier cette année parce qu’il n’y a aucun signe de l’Aïd, c’est juste triste ».
Ahmed Abu Salem, de la ville de Gaza, a qualifié de « choquants » les prix des animaux de sacrifice, le prix d’un seul mouton atteignant quatre ou cinq mille dollars. Les personnes qui avaient l’habitude d’acheter des animaux de sacrifice chaque année sont désormais incapables d’acheter ne serait-ce qu’un kilogramme de viande pour leurs enfants.
Raafat Asaliya, porte-parole du ministère de l’agriculture à Gaza, attribue cette hausse sans précédent à l’arrêt des importations, à la mort d’un grand nombre de têtes de bétail pendant la guerre et aux coûts élevés de l’élevage, de l’alimentation et du transport. Selon lui, le prix d’un mouton est passé d’environ 1 000 shekels avant la guerre à entre 11 000 et 15 000 shekels actuellement.
Des tentes sans gâteaux ni vêtements pour l’Aïd
Le coût élevé ne se limite pas aux animaux sacrifiés. Selon des habitants de Gaza, le prix d’un simple ensemble de vêtements pour un enfant dépasse les 100 dollars, une somme qui dépasse les moyens de nombreuses familles vivant encore sous des tentes et luttant pour s’assurer une alimentation quotidienne.
Siham al-Omari, déplacée à Deir al-Balah, déclare que le prix d’une chemise et d’un pantalon pour un enfant « équivaut à équilibrer la nourriture pour une semaine », ajoutant que l’Aïd a perdu son arôme habituel : « Il n’y a pas de joie ni d’odeur de gâteaux, car les soucis envahissent tous les foyers et le prix de la nourriture nous a épuisés.
À Khan Younis, Abu Ahmed Wafi explique que des gâteaux et du maamoul sont disponibles sur les marchés, mais que leurs prix sont très élevés et que les conditions de déplacement ne permettent pas à de nombreuses familles de les préparer à l’intérieur des tentes en raison de l’absence de gaz de cuisine.
Cependant, certaines familles tentent de préserver ce qui reste du rituel. Dans une tente à l’ouest de Khan Younis, une mère et sa fille étaient assises par terre pour préparer une petite quantité de gâteaux, avant de les faire cuire dans un simple four en argile.
Mais ces tentatives ne cachent pas une dure réalité. Selon les Nations unies, quelque 1,7 million des 2,2 millions d’habitants de Gaza vivent toujours dans des camps de déplacés non qualifiés après la destruction de leurs maisons pendant la guerre, alors que plus de la moitié du territoire est sous contrôle militaire israélien.

































